Que mejor para celebrar a un escritor que leerlo. Dejo aquí un pequeño poema de su más reciente libro Dummer August (Tonto Agosto), en el que el autor reflexiona sobre uno de los capítulos más controversiales de su vida: aceptar su participación en la SS Nazi. Después de que sus memorias, contenidas en Pelando la Cebolla fueron apaleadas por la crítica –precisamente por la confesión citada-, Grass recurrió a la poesía para la reflexión y lograr espulgar posibles culpas. ¡Feliz cumpleaños Gunter!
Mi falta
Tarde, dicen ellos, demasiado tarde
con décadas de retraso.
Yo asiento. Si, ha durado
hasta que encontré palabras
para una palabra gastada: vergüenza.
Nunca muy tarde será,
[para] lo que fue y es,
llamado por su nombre.
La falta obliga.
Gunter Grass
No hay comentarios.:
Publicar un comentario