Recorrido cantinero, con "Letras de Pachuca" como guía

El libro "Letras de Pachuca" editado por Los Libros del Sargento tiene varios textos inspirados en las Cantinas del centro de nuestra ciudad, así que junto con los autores recorreremos estos puntos donde nacen las historias. 

No tiene costo pero el cupo es limitado, regístrate al 55 3999 1724 y nos vemos el sábado a las 11:45 en el Reloj.

El cartel fue creado por Hector Brauer. 

Gracias al impulso del Instituto Municipal para la Cultura de Pachuca

Ese día estarán disponibles tanto los libros como el grabado. 

#letrasdepachuca

Un apunte sobre “Gallos”

Hace ya algunos años, mi querido amigo Francisco Meléndez me invitó a un proyecto sumamente interesante. Paco, actor de cepa y compañero de innumerables batallas culturales que nos permitieron templar una amistad cercana, me quería para adaptar una obra con la que deseaba celebrar 20 años sobre el escenario. El título del texto era “Los gallos salvajes” de Hugo Argüelles. Por el lazo que nos une acepté encantado, no sin cierto temor por no lograr un trabajo satisfactorio y a la altura de la celebración que quería emprender con el resultado.

El texto es una delicia. Atiborrado de referencias políticas y sociales alrededor de los cacicazgos setenteros que lo mismo se daban en la provincia que en el sindicalismo, en la política que en las familias poderosas y no tan poderosas. Pero está característica avejentaba al texto, cuando el planteamiento había perdido actualidad no por la desaparición de los cacicazgos que mencionaba, los cuales superviven en nuestros días a costa de lo que sea como una costumbre arraigada en el tuétano de todos los estratos sociales; el uso de poder como soga, como arma.

En una segunda lectura, detrás de toda la carga política encontré una historia paralela que valía la pena traer al frente: el machismo, el abuso del poder a partir de amor y la sexualidad, el deterioro de la personalidad de un joven por la herida provocada por el padre y un ambiente cargado de podredumbre humana. Es hilo desmadejó un nuevo planteamiento que se basó en el odio y la venganza.

Fue un privilegio para mí poder jugar con una obra tan bien construida, ten bien cimentada que fue un placer malear el esquema argumental hasta un punto poético en dos de los momentos de la trama, los cuales hablan específicamente de la muerte y la manera en que un hombre y un niño se enfrentan a ella en un mismo momento donde se mezcla dos pasados uno consecuencia del otro y viceversa.

Durante los ensayos, primero se dio la magia final, e, ajuste final de la adaptación ocurrió en la duela donde los actores fueron encontrando sus personajes y sus voces, logran una integración sumamente interesante que logra transmitirse al espectador.

La obra tuvo una primera temporada bajo el nombre de “Gallos Salvajes” con Paco Meléndez en el reparto. La respuesta de los espectadores era de zozobra y reflexión, exactamente lo que buscábamos. Los diálogos, el perfile y desarrollo de los personajes, la dirección provoco que la obra se fuera con cada uno de nosotros, no solamente con aquellos que ocupaban las butacas durante las funciones. Fue así que, después de un número considerable de presentaciones y tras un receso que implicó ajustes hacia dentro del elenco, la obra retomó un segundo aliento bajo el título simple de “Gallos”. En este nuevo caminar la obra alcanzó páramos importantes como fue una temporada en el Teatro La Capilla en la ciudad de México, mostrando la calidad del teatro independiente de nuestra Bella Airosa.

La obra abre una nueva temporada mañana (u hoy, todo depende de cuando este usted leyendo esta columna) viernes 15 de febrero en el Foro Doble Nueve (lugar de más o menos de reciente apertura que está impulsando el teatro pachuqueño de manera importante, lo que merece ser comentado en otra oportunidad) en punto de las 20 horas. Es un montaje de Bocamina Teatral; actúan (haciendo un trabajo extraordinario) Edmundo Espinoza, Marcos Celis y Daniel Rivera quien también dirige. Es de verdad, un montaje extraordinario, sólo para adolescentes y adultos. Espero poder verlos por allí.

Talleres de dramaturgia y fotografía en el Centro de las Artes de Hidalgo

El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo traerá a su Centro de las Artes de Hidalgo dos talleres que se enfocan en lo escénico y en lo visual, encabezados por grandes exponentes de ambas disciplinas, con la finalidad de brindar alternativas de formación a la comunidad de creadores locales.

El primero será el Taller de Dramaturgia, que impartirá Virginia Smith del lunes 7 al viernes 11 de noviembre, de las 10:00 a 14:00 horas, por medio del cual pretende ofrecer herramientas necesarias para la creación de material dramático. A través de diversos ejercicios  de dramaturgia se pretende detonar el imaginario de cada alumno, incentivando el desarrollo en voz propia.

Al finalizar, el alumno contará con herramientas para articular un texto dramático, desarrollando su propia voz e inquietudes creativas. Se analizaran textos escritos durante el taller,  para orientar a cada alumno en las posibilidades de desarrollar sus textos y la estructuración.

El segundo es el taller “Hacia una imagen poética”, a cargo de Manuel Vason, del 9 al 11 de noviembre: miércoles y jueves de 16:00 a 20:00 horas y viernes de 10:00 a 14:00 horas. Cuota de recuperación: 300 pesos. Este taller ha madurado como un desarrollo natural de la práctica artística de Manuel Vason. Desde 1999 ha colaborado con más de 200 artistas de performance internacionalmente. Cada colaboración ha sido distinta, pero en cada una el objetivo ha sido crear una acción ‘simbólica’ y transformarla en una imagen ‘poética’.

Durante los tres días del taller, se trabajará hacia la creación de acciones colectivas mientras se dará el espacio para desarrollar varias prácticas individuales. Como actividad complementaria el viernes 11 a las 18:00 horas, el fotógrafo tendrá un conversatorio en donde hablará sobre su trabajo, en la Sala Abundio Martínez del Centro de las Artes de Hidalgo.

Especialistas

Virginia Smith es integrantes del Sistema Nacional de Creadores de Arte de Conaculta, y su participación es posible gracias a la colaboración del Programa Creadores en los Estados realizado por la Dirección General de Vinculación Cultural y el FONCA. Ha ejercido diferentes roles dentro del teatro, desde Gestión, Producción, docencia. También se ha participado como Actriz, Dramaturga y directora escénica. Realizó su maestría en dirección y dramaturgia en La Royal Academy Of Dramatic Arts (RADA) y Birkbeck University of London (en curso).  Egresada de la Escuela Nacional de Arte Teatral del INBA. Se ha desempeñado como actriz en México, Inglaterra y Argentina.

Manuel Vason (Padua, Italia en 1974) se interesó en la fotografía trabajando en un cuarto oscuro blanco y negro profesional. Después de haber ayudado a algunos fotógrafos famosos de moda de su generación en Milano, Nueva York, París, Londres y Los Ángeles, consiguió el grado de Maestro en el St Martin’s College, Londres.

La práctica artística de Manuel Vason explora la relación entre la fotografía y el funcionamiento, la presencia y la representación. Él considera la captura de un momento como un acto de creación, un ritual hacia la ilusión de inmortalidad, y un cambio entre quien está en el frente y quien es detrás de la cámara. La naturaleza colaborativa de su práctica forma una forma única, híbrida de arte y genera nuevos vocabularios. Sus colaboraciones hasta el momento han producido algunas imágenes más icónicas de funcionamiento y su trabajo ha sido publicado y presentado internacionalmente.

Gallos abre el Encuentro Estatal de Teatro

El Encuentro Estatal de Teatro Hidalgo 2016 inicia este lunes 15 de agosto con la presentación de la puesta en escena Gallos, adaptación de Abraham Chinchillas dirigida por Daniel Rivera Rubio, con la compañía Bocamina Teatral. La cita es en el Guillermo Romo de Vivar en punto de las 19:00 horas.

El elenco de esta puesta en escena está integrado por Daniel Rivera Rubio (Luciano Miranda, el padre), Marcos Lauro Célis Vergara (Luciano Miranda, el hijo) y Edmundo Espinoza López (Otoniel).

Sinopsis: Luciano Miranda Segundo regresa a buscar al “Gallo Rojo”. El hijo se descubre como la voz ahogada de su padre. Es a partir del otro, es para el otro, es en función del otro. Ajuste de cuentas, venganza, reencuentro, paraíso perdido, búsqueda, enamoramiento.

La obra camina entre los límites confusos que separan al amor de la perversión y de la muerte. Padre e hijo se encontrarán en el límite donde se cierra un ciclo y comienza otro. Es la historia de dos hombres que van directo a su destrucción en un mecanismo de causa y efecto.

La búsqueda de la identidad es fundamental en la vida de un adolescente. Se dice que somos una sociedad adolescente, entonces, buscamos nuestra identidad. Madre, padre, ¿quién soy? ¿de dónde vengo?

Luciano Miranda viaja al encuentro de su ser, de su no ser, Luciano o Eduardo, no sabe cómo se llama, busca, vibra y en ese buscar se mete a la cueva del gallo, padre ausente, borracho, matón, ahí se reconoce, se encuentra, encuentra al ser que más ha amado en la vida, al ser que le regalo el mar.

Bocamina Teatral es una compañía de teatro que surge a finales del año pasado, a partir de la necesidad de unir fuerzas creativas y de coincidir en el quehacer escénico; por lo que retoma el proyecto de la Compañía “La Ley de Herodes”, grupo teatral pachuqueño fundado en el año 2008 por Daniel Rivera, Francisco Meléndez y Mariano Acosta.

Ofrecerán taller que revisa diferentes generaciones de escritores hidalguenses

El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo invita a los interesados en la escritura creativa y en la literatura producida en nuestra entidad a participar en el taller “Escritura para jóvenes con base en el Patrimonio Literario Hidalguense”, que se llevará a cabo en el Centro de Información Cultural (Río de las Avenidas #200, colonia Periodistas, Pachuca).

Está dirigido a jóvenes y adultos de 16 años en adelante, y se realizará el próximo miércoles 13 de julio y viernes 15 de julio, de las 17:00 a las 19:00 horas. Se enfoca a principiantes en el mundo de las letras, y el cupo es limitado a 15-20 personas.

Este taller busca ofrecer un panorama literario de Hidalgo, con base en los recursos que los autores de carácter patrimonial han utilizado, además se generarán ejercicios que permitirán a los participantes explorar sus posibilidades creativas en materia de escritura.

Asimismo, el taller pretende detonar el interés en el área patrimonial en las letras del estado, y por otro lado que le permita a la gente explorar sus posibilidades de escritura creativa.

La lista de autores que se revisarán es un poco amplia, porque se pretende dar un panorama general, por lo cual se visitará la obra de escritores nacidos antes de los años 50, la generación de los nacidos en esa década y posterior. Asimismo, se abordará la generación de los autores nacidos en los años 70, donde se encuentran Yuri Herrera o Ramsés Salanueva, por ejemplo, y finalmente la generación entre los años 80 y 90, de jóvenes y ya no tanto que están ganando los premios estatales de literatura.

Los interesados pueden solicitar informes en los teléfonos: 7780538 y 780537, o directamente en el Centro de Información Cultural del Cecultah.

"Un cuerpo no cuerpo", este martes en el Romo de Vivar

Como parte del tercer Encuentro Estatal de Teatro, el próximo martes 29 de marzo se presenta el dispositivo escénico Un cuerpo no cuerpo, creación Francisco Arrieta, en funciones de las 18:00 y 20:00 horas en el Teatro Guillermo Romo de Vivar, con la entrada libre.

Sinopsis: Un cuerpo no cuerpo es una pregunta ubicada en el espacio de lo político que es el teatro. Dispositivo escénico que propone una apertura espacial y temporal donde el recuerdo y la memoria colectiva aparecen en forma de fragmentos, de relámpagos, de destellos…en forma de nuestros temores, balbuceos y tartamudeos ante los otros-con los otros.

Se trata de un dispositivo escénico donde se explora, revisa y recompone uno de los acontecimientos en la historia reciente del México ensangrentado que más indignación ha causado en la sociedad: la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa.

El escenificador es Francisco Arrieta, apoyado por un equipo creativo integrado por Annel Estrada en la producción ejecutiva, Antonio Franco en la producción audiovisual, Quetzal Contla participa en la música con sus “Cantos del anochecer”, y Rodrigo Vázquez Maya se encarga de la dirección técnica.

Francisco Arrieta es creador escénico interesado en la investigación aplicada al fenómeno escénico, su trabajo transita desde la creación, dirección y actuación, docencia y gestión. Sus piezas se han presentado en Cuba, España, Colombia y varios estados de la República mexicana. Actualmente estudia la Maestría interdisciplinar en teatro y artes vivas en la Universidad Nacional de Colombia.

Desde el pasado lunes 28 de marzo se lleva a cabo el tercer Encuentro Estatal de Teatro, que se desarrollará en el Teatro  Guillermo Romo de Vivar de Pachuca hasta el sábado 9 de abril, organizado por el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo.

En él convergen grupos que realizan trabajo histriónico en nuestra entidad, además de montajes invitados, para que los aficionados a este género artístico puedan apreciar una serie de propuestas teatrales:

@Sexus, dirigida por Enrique Olmos, con la compañía Neurodrama; Sputnik, dirigida por Álvaro Muñoz con la compañía Bobina Teatro; Radio Nómada, dirigida por Jade Cerón, con la compañía Zarawato Bus; Algo de un tal Shakespeare, creación y dirección de Adrián Vázquez, con la compañía Los Tristes Tigres; Las Plagas, dirigida por Gabriela González, con el grupo Sembrando Teatro; (in) Visible, dirigida por Enrique Olmos, con la compañía Neurodrama; Batallón Informa, dirigida por Paola Nolasco, con la compañía Teatro Demediado; Cuentos Eróticos Africanos, bajo la dirección de Jesús Jiménez y la codirección de Marisol Castillo, y La Pesadilla de una noche de verano, dirigida por María Teresa Paulín, con la Compañía Franco-Maxicaine Naranja-Escena.

@sexus abre el tercer Encuentro Estatal de Teatro 2016

La educación sexual encaminada a la prevención del embarazo a temprana edad es el tema principal que aborda @sexus, obra escrita y dirigida por Enrique Olmos de Ita, a cargo de la compañía profesional de artes escénicas Neurodrama AC.

Once obras de diversas compañías y artistas escénicos hidalguenses se presentarán en el Tercer Encuentro Estatal de Teatro, impulsado por el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo a partir del próximo lunes 28 de marzo hasta el sábado 9 de abril. @sexus abrirá este encuentro en el Teatro Guillermo Romo de Vivar con funciones a las 18:00 y a las 20:00 horas.

El equipo artístico está conformado por Enrique Olmos, dramaturgo y director de escena; Liliana Carpio, productora y actriz; Gabriela Gómez, productora y actriz; Luis Miguel Molina, actor, y Carlos Cortés, actor, director, técnico y Vj. 

En esta obra el elenco está formado por Loo Meneses como el Personaje A y Gaby Gómez como el Personaje B.

Con una dramaturgia directa, divertida y a través de una serie de sueños que  parecen ser reales, el autor pretende un acercamiento a los jóvenes adolescentes para lograr una identificación colectiva y reflexiva, sobre lo importante que es conocerse a sí mismo.

Como compañía, Neurodrama se consolidó desde el 2013 como asociación civil cultural, desde donde opera actualmente proyectos para niños, jóvenes y espacios alternativos, en especial para personas en situación de riesgo.

Los boletos de cortesía están disponibles en el Foro Cultural Efrén Rebolledo, ubicado en la calle de Bravo #202, Centro Histórico, Pachuca, Hidalgo.